Dr. Annette Griffin Reporte de la Superintendente del Distrito Escolar Independiente de Carrollton-Farmers Branch Diciembre 2007 Annette T. Griffin, Dra. en Educación in English

Reflexionando sobre el año de 2007; C-FB ISD tiene mucho que celebrar

Es difícil aceptar que el año de 2007 casi ha terminado. Tengo casi diez años como superintendente del distrito escolar de Carrollton-Farmers Branch.  En esta época del año me parece apropiado reflexionar sobre los pasados 12 meses.  En C-FB ISD nos sentimos realmente afortunados en el  2007, y a través de los años en que ha existido la educación pública en nuestra comunidad.

En los años que tengo de fungir como superintendente de escuelas, ¡he visto tanto que me ha hecho sentir orgullo de este distrito, de su equipo educativo, de su comunidad, de los padres y de los estudiantes!  William Butler Yeats escribió lo siguiente: “La educación no es llenar una cubeta sino iluminar una hoguera.”  Los miembros de nuestro equipo educativo se han impuesto la misión de iluminar la hoguera del conocimiento de por vida para nuestros estudiantes.

En los pasados 12 meses hemos recibido reconocimientos ganados por nuestros estudiantes, nuestra facultad, nuestro personal, para nuestras escuelas, organizaciones y departamentos, y para nuestro distrito a nivel local, estatal y nacional, gracias a muchos logros de parte de todos.  ¡Estoy tan orgullosa de todos en este distrito!  Nuestros estudiantes y nuestro personal son muy dedicados y ¡han logrado tanto!  Cada reconocimiento es valorado.  Sería imposible mencionarlos todos, pero, a cada uno de nuestros ganadores, mil gracias por su ardua labor, por su dedicación, su cometido a nuestro propósito  y su apoyo a la visión del nuestro distrito.

Al cerrar el año de 2007 quisiera enfocarme en varias instancias en las cuales CFB ISD fue foco de atención nacional este año.

Nuestro programa de educación musical forma parte de "Las 100 comunidades con la mejor educación musical."  Tenemos un maravilloso programa musical que se inicia en las primarias adonde nuestra facultad de música les enseña a los niños ritmo, expresión vocal, movimiento, reconocimiento de instrumentos musicales y mucho más, antes de avanzar a secundaria.  Nuestros programas de música en secundaria y preparatoria son increíbles. Me parece asombroso que aproximadamente un 43 por ciento (5.400) de nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria participan en coro, banda u orquesta.

El distrito fue motivo de enfoque nacional varias veces por su uso de tecnología. Primeramente, los editores de eSchool News reconocieron a C-FB ISD como líder en el uso de tecnología en marzo.  Entonces en octubre, el distrito fue uno de tres distritos reconocidos por la Asociación Nacional de Concejos Escolares.  Ambos grupos admiraron el uso de la tecnología educativa en el distrito, así como nuestro uso de tecnología en comunicaciones y en la operación diaria del distrito. 

El Departamento de Información Pública del distrito recibió nueve reconocimientos nacionales por sus operaciones informativas en el distrito, incluyendo el sitio del distrito. Nuestro sitio,  www.cfbisd.edu,  ha sido reconocido por la Asociación Nacional de Relaciones Públicas Escolares 2 años consecutivos como uno de los mejores sitios de distritos escolares públicos en la nación. 

Somos tan bien conocidos por nuestras proezas en tecnología que  nuestro equipo constantemente recibe preguntas de todas partes del país sobre su implementación de tecnología educativa.  Nuestro uso de iPods para mejorar el aprendizaje de los estudiantes sigue replicándose por todo el país y es tema de los medios de comunicación nacionales.

Nuestros departamentos de administración y finanzas  han recibido numerosos premios y reconocimientos por su reportaje financiero.  Estos premios nacionales se otorgan únicamente a aquellos distritos que presentan reportes financieros de la más alta calidad tecnológica.  Lo que es más importante aún es que C-FB ISD tiene un equipo administrativo y financiero de absoluta integridad y que siempre anda en busca de formas más eficaces de operar.

C-FB ISD tiene la suerte de tener una PTA o PTSA activa en todos sus planteles escolares regulares.  Estos grupos forman parte de la organización de abogacía pro jóvenes más grande que hay.  Su apoyo ayuda a C-FB ISD a proporcionar a sus familias un ambiente de apoyo seguro y amable.  Apreciamos las incontables  horas que la PTA ofrece al distrito con su labor de voluntarios.

Quiero felicitar al Consejo de la PTA.  Este verano pasado, la PTA de Texas otorgó el galardón de Consejo Mayor de PTA al Consejo de PTA de C-FB ISD. El Consejo también recibió el reconocimiento de telecomunicaciones y sitios electrónicos de la PTA de Texas. Ya que nuestro distrito es tan conocido por su uso de tecnología, el Consejo de la PTA no se podía haber sacado un premio más significativo para nosotros.  Les agradezco a los miembros de nuestra PTA el modelar el uso de la tecnología como herramienta para otros grupos de padres

archivar